1
00:00:39,080 --> 00:00:40,180
ចប់ហើយឬនៅ?

2
00:00:41,440 --> 00:00:42,440
តោះព្យាយាមម្តងទៀត

3
00:00:43,680 --> 00:00:50,480
តើអ្នកមិនបានធ្វើវាម្តងទៀតទេកាលពីម្សិលមិញ?
គឺកាលពីម្សិលមិញ

4
00:00:50,480 --> 00:00:54,380
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេថ្ងៃនេះ

5
00:01:45,360 --> 00:01:46,360
តើមានអ្វីកើតឡើង?

6
00:01:46,840 --> 00:01:49,880
បងប្រុស Kensuke

7
00:01:49,880 --> 00:01:56,360
តាកាមី

8
00:01:56,360 --> 00:01:58,240
ខ្ញុំមានការពិគ្រោះយោបល់។

9
00:01:58,240 --> 00:02:06,360
បងប្រុស

10
00:02:06,360 --> 00:02:12,580
កុំបារម្ភពីវា កុំបារម្ភ។

11
00:02:12,580 --> 00:02:14,080
ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។

12
00:02:16,570 --> 00:02:23,350
បន្តិច​ម្ដងៗ​រហូត​ដល់​ខ្ញុំ​ទទួល​បាន​ការងារ​ធ្វើ ហើយ​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​ត្រូវ​រស់នៅ​កន្លែង​ណា។
អ្នកអាចធ្វើវាបាន សូមអរគុណ

13
00:02:23,350 --> 00:02:29,730
ខ្ញុំសុំទោសបងប្រុស និងបងស្រីផងដែរ Ikesuke ។

14
00:02:29,730 --> 00:02:33,710
សូមប្រើបន្ទប់នេះ ខ្ញុំយល់ សូមអរគុណ។

15
00:02:33,710 --> 00:02:40,570
មានហ្វូតុងនៅក្នុងប្រាសាទ ដូច្នេះទៅយកវាទៅ។

16
00:02:40,570 --> 00:02:45,170
អរគុណ អ្នកអាចទុកអីវ៉ាន់របស់អ្នកនៅទីនេះ។
មិនអីទេ។

17
00:02:53,350 --> 00:02:58,690
ករណី​កំពុង​ដេក​នៅ​បន្ទប់​បន្ទាប់​គ្មាន​នរណា​រក​ឃើញ។

18
00:02:58,690 --> 00:03:05,610
ប្រសិនបើអ្នកមិនមានវាទេកុំបារម្ភ

19
00:03:05,610 --> 00:03:06,610
សូមធ្វើវា

20
00:03:42,410 --> 00:03:43,410
យាយ!

21
00:04:44,380 --> 00:04:45,740
ថ្ងៃនេះទៅញ៉ាំម៉ោងប៉ុន្មាន?

22
00:04:47,200 --> 00:04:53,840
វាបើកនៅម៉ោង 8:30 ដូច្នេះវាមានជួរនៅពីមុខវា។
បាទ!

23
00:04:53,840 --> 00:04:54,900
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

24
00:04:54,900 --> 00:05:10,860
រចនាសម្ព័ន្ធ

25
00:05:10,860 --> 00:05:12,520
ពួកគេបានតម្រង់ជួរតាំងពីព្រឹក។

26
00:05:20,990 --> 00:05:22,030
សុំទោសបងប្អូន

27
00:05:23,370 --> 00:05:24,390
នេះគឺជាស្ប៉ា។

28
00:05:26,330 --> 00:05:28,250
មិនមាននរណាម្នាក់នៅទីនោះទេ ដូច្នេះខ្ញុំបានប្រើវា ហើយពង្រឹងវា។
ឡើងវិញ។

29
00:05:44,250 --> 00:05:45,630
សួស្តីបងប្អូន?

30
00:05:46,870 --> 00:05:47,870
សូមទោស ខ្ញុំនៅកន្លែងធ្វើការ។

31
00:05:49,140 --> 00:05:50,600
តើអ្នកនឹងទៅផ្ទះម៉ោងប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ?

32
00:05:53,580 --> 00:05:54,580
បាទ។

33
00:05:56,120 --> 00:05:57,280
អា ហ្នឹងហើយ ។

34
00:05:59,240 --> 00:06:00,960
អត់ទេ បាទ វាមិនដូចនោះទេ។

35
00:06:01,860 --> 00:06:02,860
បាទ។

36
00:06:03,560 --> 00:06:04,580
អូមិនអីទេ មិនអីទេ។

37
00:06:05,900 --> 00:06:07,280
បាទ។ អូ វាអាក្រក់ណាស់។

38
00:06:08,700 --> 00:06:13,540
អញ្ចឹងខ្ញុំសុំទោសខ្ញុំនៅកន្លែងធ្វើការ។ បាទ។ អញ្ចឹង
អូ សំណាងល្អ។ បាទ។

39
00:09:04,620 --> 00:09:05,620
អត់ទោស

40
00:10:02,410 --> 00:10:03,410
តើអ្នកមកពីផ្ទះជិតខាងទេ?

41
00:10:04,690 --> 00:10:09,270
សូមអភ័យទោស អាវរបស់ខ្ញុំសើមបន្តិច។
ដូច្នេះចេញមក!

42
00:10:09,490 --> 00:10:10,490
ឆាប់ចេញ!

43
00:10:10,910 --> 00:10:11,630
អត់ទោស

44
00:10:11,630 --> 00:10:19,330
នោះ។

45
00:10:19,330 --> 00:10:25,770
ខ្ញុំសុំទោសមុន។

46
00:10:25,770 --> 00:10:32,250
មិនមានអ្វីខុសជាមួយការមើល ឬកំពប់កាហ្វេនោះទេ។
រង់ចាំ

47
00:10:32,250 --> 00:10:37,590
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​មើល​មុខ ឬ​អ្វី​បែប​នោះ​ទេ ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ចង់
ខ្ញុំបាចវាទៅលើគាត់។

48
00:10:37,590 --> 00:10:41,590
អ្នក​នឹង​ត្រូវ​គេ​បណ្តេញ​ចេញ​ពី​ក្រុមហ៊ុន​របស់​អ្នក​ប្រសិន​បើ​អ្នក​រក​លេស​បែប​នោះ។

49
00:10:41,590 --> 00:10:48,490
មូលហេតុ​ដែល​ខ្ញុំ​ត្រូវ​គេ​បណ្តេញ​ចេញ​ពី​ក្រុមហ៊ុន​គឺ​ពាក់ព័ន្ធ។

50
00:10:48,490 --> 00:10:55,270
ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ ដូច្នេះ Miho-chan ក៏បង្ហាញក្តីស្រលាញ់ផងដែរ។
យូ

51
00:10:55,270 --> 00:10:58,810
វា​គ្មាន​អ្វី​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ខ្ញុំ​និង​មីហូ​ទេ។

52
00:11:03,590 --> 00:11:04,190
សុំទោស

53
00:11:04,190 --> 00:11:14,110
ចំលែក

54
00:11:14,110 --> 00:11:15,690
ស្ថានភាពអាក្រក់បំផុត។

55
00:11:15,690 --> 00:11:21,850
ខ្លួនឯង

56
00:11:21,850 --> 00:11:27,590
ក្នុង​បន្ទប់ទឹក​ដោយ​មិន​មាន​បង​ប្រុស​របស់​ខ្ញុំ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​នឹង​ខ្ញុំ​ឡើយ។
តើ​អ្នក​មិន​មែន​ជា​មនុស្ស​ស្រី​ដែល​ខូច​ចិត្ត​នឹង​ការ​ធ្វើ​ជា​មនុស្ស​ស្រី​ទេ​ឬ?

57
00:11:39,180 --> 00:11:43,320
យកល្អកុំលេងសើចច្រើនពេក។
ទោះ​បី​ជា​ប្រពន្ធ​បង​ប្អូន​ក៏​ដោយ។

58
00:11:43,320 --> 00:11:47,680
យ៉ា

59
00:11:47,680 --> 00:11:59,360
លើកទីមួយ។

60
00:11:59,360 --> 00:12:06,360
កុំបិទមាត់ខ្ញុំ

61
00:12:06,360 --> 00:12:07,360
នៅពេលដែលក្បាល

62
00:12:18,250 --> 00:12:19,250
វាមានគ្រោះថ្នាក់មែនទេ?

63
00:31:42,200 --> 00:31:43,460
ហេ! តើ​មាន​នរណា​ម្នាក់​ទេ?

64
00:31:49,500 --> 00:31:50,500
Kesuke?

65
00:31:54,700 --> 00:31:57,340
មីមី?

66
00:32:30,780 --> 00:32:37,360
ខ្ញុំដឹងថាវាមិនអីទេ ប៉ុន្តែសូម

67
00:32:37,360 --> 00:32:43,200
ប៉ុន្តែខ្ញុំមានរឿងចង់និយាយ។ វាមិនអីទេ។
ក្រមួន

68
00:32:43,200 --> 00:32:49,700
បន្តិចគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។

69
00:32:49,700 --> 00:32:55,780
សូមអោយខ្ញុំនិយាយ។

70
00:32:55,780 --> 00:32:59,100
ខ្ញុំដឹងប៉ុន្តែ

71
00:33:01,110 --> 00:33:04,910
វាមិនអីទេក្នុងការសួរ

72
00:33:28,820 --> 00:33:34,240
ប្អូន​កំពុង​និយាយ​រឿង​អ្វី?

73
00:33:34,240 --> 00:33:42,880
ត្រចៀក

74
00:33:42,880 --> 00:33:47,540
Chan ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពី Keisuke តើមានអ្វីខុស?
តើមែនទេ?

75
00:33:48,820 --> 00:33:51,500
Keisuke និង Emi បានចាកចេញ

76
00:34:04,850 --> 00:34:05,850
សូម​ផ្សាយ​វា​ចេញ​ហើយ​អាន។

77
00:34:40,790 --> 00:34:47,670
វាជាកំហុសរបស់អ្នក អ្នកគួរតែទាញ Keisuke ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
ព្រោះខ្ញុំនឹងមិនបញ្ឈប់អ្នកទេ។

78
00:34:47,670 --> 00:34:54,350
អ្វី

79
00:34:54,350 --> 00:34:56,969
ដូច្នេះ​អ្នក​បាន​បែក​គ្នា​ជាមួយ Keisuke?

80
00:34:59,950 --> 00:35:06,950
វាជាកំហុសរបស់អ្នកបងប្រុស។

81
00:35:06,950 --> 00:35:07,950
សូមទៅផ្ទះឥឡូវនេះ

82
00:35:11,150 --> 00:35:13,330
វាមិនមានអ្វីទាក់ទងនឹង Kensuke-san ទៀតទេ។

83
00:35:16,830 --> 00:35:17,830
សូមត្រឡប់ទៅវិញ។

84
00:35:27,830 --> 00:35:28,830
សូមត្រឡប់ទៅវិញ។

85
00:35:33,550 --> 00:35:37,770
វាជាកំហុសរបស់អ្នក។ តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? សូមបញ្ឈប់វា។
សាយ។ ដោយសារតែអ្នកធ្វើមិនត្រឹមត្រូវ។

86
00:35:44,010 --> 00:35:49,830
វាជាកំហុសរបស់អ្នក។ វាជាកំហុសរបស់អ្នក។ ខ្ញុំមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយវាទេ។
សេន

87
00:35:49,830 --> 00:35:56,230
ប្រសិនបើអ្នកកំពុងជជែកគ្នា ខ្ញុំនឹងមិនចាកចេញទេ។
បាទ វាជាកំហុសរបស់អ្នក។

88
00:35:56,230 --> 00:36:03,090
វាមិនសំខាន់ទេ សូមបញ្ឈប់វា។
បើ​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​បែប​នេះ ខ្ញុំ​មិន​ចាកចេញ​ទេ។

89
00:36:03,090 --> 00:36:09,690
ទេ អ្វីដែលអ្នកចង់មានន័យថា Keisuke សូមបញ្ឈប់វា។

90
00:36:09,690 --> 00:36:13,250
កុំ​ធ្វើ​ច្រើន​ពេក

91
00:36:19,060 --> 00:36:23,820
វាជាកំហុសរបស់អ្នក។

92
00:36:23,820 --> 00:36:29,860
ប្រសិនបើផ្នែកខាងមុខត្រូវបានធ្វើត្រឹមត្រូវ។

93
00:36:29,860 --> 00:36:36,800
បញ្ឈប់វា។

94
00:36:36,800 --> 00:36:43,520
សូមអ្នក។

95
00:36:43,520 --> 00:36:46,860
វាជាកំហុសរបស់អ្នក។

96
00:38:06,280 --> 00:38:07,280
វាជាខ្សែ!

97
00:47:10,670 --> 00:47:11,670
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

